紀　錄　內　容　整　理

一、請問震興宮原名清水宮，為什麼後來改名為震興宮?

　　在１７２３年造廟時，因為祖神是清水祖師，所以取名「清水宮」，但是在１８６８年清水宮在一次地震中損毀傾垣，廟方希望廟可以再度興旺過來，所以才改名「震興宮」。

二、請問葉王為什麼會開始做交趾陶，是從哪裡學來的?

　　因為葉王以前小時候是牧牛的小孩，有一次在做泥偶的時候，被一位廣東師傅看到，覺得葉王的泥偶做得很好，所以把他帶到廣東去學交趾陶，並將他生平所學傾囊相授，造就一代交趾陶大師--葉王。

三、請問為什麼當初震興宮會請葉王來製作交趾陶?

　　因為葉王的交趾陶作得非常生動、栩栩如生很漂亮，所以請他來做。

四、請問葉王的作品風格是什麼?

1、作品跟真人實物比例一樣，非常寫實。

2、五宮非常清楚、線條優美，造形渾厚。

3、用采柔和細膩、紋路漂亮，做得唯妙唯肖。

五、請問葉王當時留下幾件作品在震興宮?

原本有五十幾件，可是在被偷前只剩四十幾件。

六、請問葉王留在震興宮哪樣作品最特別?最有特色?

　　「憨番」，憨番的由來有二說，一說是葉王在當時的台灣看到的原住民同胞，也稱小黑人，也有人說是「埔漢戰爭」的遺影。另一說憨番是荷蘭人，因為濃眉大眼，絡腮鬈髮，像極荷蘭人，而荷蘭人也統治過我們，所以葉王特別設計成荷蘭人處罰他們終生抬我們的廟角。

七、請問在眾多葉王的作品中，妳最喜歡哪項作品?為什麼?

　　我最喜歡的就是「憨番」，因為全世界只有四尊，據說兩尊在馬來西亞己被偷了，另外兩尊就在我們的震興宮，替我們抬廟角，所以目前震興宮的「憨番」是世界上獨一無二的真品哦!

八、請問當初共有幾件作品被偷竊，如何被偷的呢?

　　在六十九年七十年的時候，那時老一輩的人不知道葉王的作品很珍貴，當時也沒有留夜更沒有監視器。小偷晚上就偷偷從天井爬進去，利用工具切割下來。

九、請問對於被失竊的葉王文物作品有何看法?以及目前廟裡的應對作法?

　　很遺憾。設有保全加以維護從廟外到廟裡都設有監控系統。所以我們進去時都是最佳男女主角哦!除了辦公室跟會議室沒有裝監視系統之外，其他各個角落都己裝定感謝器和監視器。

十、請問交趾陶在廟裡有無特殊的意義?

　　因為震興宮原是古廟，保有許多珍貴文物，尤其葉王的交趾陶更是珍貴，雕以寫實，用以真情，堪稱絕技，也因此在民國74年被行政院列為三級古蹟。

十一、請問廟裡目前是否有特殊的方法保存現有葉王作品?

　　設有監控系統，定期請師父做維修，並補作遺失的葉王作品。而有的作品有用玻璃框保護，雖可以避免觸摸破壞，但台灣氣候潮溼，有可能造成更嚴重的傷害，因此廟方採取原位保存方式，以最自然的方法呈現並宣導旅客勿以手碰觸。

十二、請問對於廟裡的古蹟文物如何做維護及修補?

　　定期請交趾陶師父做維修，曾請王保原、黃嘉宏師傅做修飾補作，增設保全監控系統，結合社區、學校做葉王的研究探討。

十三、請問震興宮是否有努力推廣那方面的文物和精神?

　　我們敬仰以前的人，例如：以前的人有的英勇事蹟或有很多值得我們學習的地方，也因此就這個樣子來紀念以前的那些人，也可以學習他們好的待人處事方式與英勇事蹟，效法他們這一份好的精神。也將興建震興宮大樓，因為現有的空間太小，要把整理之前，未受破壞的交趾陶作品和古老文物，建一棟陳列館，要把未受破壞的交趾陶作品和古老文物，把它們陳列在陳列館，以便保存和後人觀賞。

十四、請問葉王是交趾陶的一代宗師，我們要如何傳承、發揚呢?

　　請麻豆的匠師—黃嘉宏師父到震興宮修補，把遺缺的作品都補作上去。最特別的是八仙過海這一面牆，有三代匠師，各顯神通，結合了三代匠師的風格心血，請交趾陶老師會結合社區和學校，做一個葉王交趾陶的研究與探討，並對葉王、交趾陶的歷史、文化背景做研究保留。

十五、請問你在震興宮服務中，是曾有特殊的經驗或事蹟?

　　曾有夢見神明的托夢指示，之前都有靈驗。有一次我們震興宮的主委因牽涉某件工程弊安，被檢查官羈押，檢查官共有二次羈押權，每次的羈押權是二個月。在第一次羈押快滿二個月時，那時周阿姨都非常的擔心，周阿姨夢見了清水祖師，說了二句指示語一是周阿姨忠心耿耿，另一句是主委榜上有名。結果在第二個月的前一晚，檢查官原本要繼續第二次羈押主委二個月，但是在我們的律師交涉後，果然奇蹟出現，主委幸運的被交保釋放了。

十六、是否可以給我們一些建議或指導嗎?

　　因為周阿姨非常的客氣，周阿姨希望大家可以互相研究、互相探討。

訪　問　 單　原　稿

　　　      初稿第一組　　　   　  初稿第二組　　　            初稿第三組　　　　      初稿第四組

　　　      終稿第一組　　　   　  終稿第二組　　　            終稿第三組　　　　      終稿第四組

精　采　 影　片

※ 完 整 影 片 觀 賞

(因影片檔過大，故存於本校影音伺服器，偶有連接不上情形，敬請見諒)